what is a common misconception about agile and devops